Gets the feature info entries for a specific layer from the data table store.
The map identifier
The layer path to retrieve features for
The feature info entries for the layer, or undefined if not found
Gets the feature info entries for a specific layer from the data table store.